Σύμφωνα με το flash.gr, ο Ντιέγκο Αλόνσο, επέλεξε για νέο συνεργάτη του τον Έλληνα, Αλέξανδρο Μανιάτογλου.
Ο Μανιάτογλου με μια πολυετή εμπειρία στο χώρο του ποδοσφαίρου υπήρξε επί 10 χρόνια στενός συνεργάτης και μεταφραστής του Φερνάντο Σάντος από την περίοδο που ο Πορτογάλος βρισκόταν στην ΑΕΚ το 2005, όπου και έγινε η πρώτη τους γνωριμία.
Ο Έλληνας τεχνικός έχει πολυετή θητεία του στην κατηγορία της Super League, αφού ο ίδιος ήταν μέλος του τεχνικού επιτελείου τόσο του Αστέρα Τρίπολης με τον οποίο είχε αναλάβει και χρέη βοηθού προπονητή, αλλά και του ΠΑΟΚ, μένοντας μάλιστα στον «δικέφαλο» για δύο χρόνια επί Πάμπλο Γκαρσία και Άμπελ Φερέιρα.
Ο Έλληνας μεταφραστής γνωρίζει άριστα την πορτογαλική γλώσσα ενώ είναι και κάτοχος διπλωμάτων προπονητικής.
Πρόκειται για μια προσθήκη που σίγουρα θα βοηθήσει τον νέο προπονητή του Παναθηναϊκού να αποκτήσει άμεσα πληροφορίες γύρω από το ελληνικό πρωτάθλημα και τους αντιπάλους.